怎么办啊...?!
Останавливаюсь на 8 серии и жду русского перевода.
В наличие есть только украинский, который я не понимаю, да и он странно звучит в моих ушах, хоть большая часть и понятна. Смотреть китайский тоже не хочу, потому что в сериале много медицинских и криминалогических подробностей, которые переводить трудно. Так что буду ждать русского перевода.


но сериал классный. обязательно досмотрю


@темы: Просмотренное - дорамы, фильмы, концерты, другое, Chinese

Комментарии
28.05.2017 в 19:02

сегодня играем так: рыба гниет с головы (с)
у меня такое чувство, что русского перевода не дождаться, но будем надеяться на лучшее)
не понимаю, почему никто из русских саберов не взялся?:upset: ShuShe тоже сложно на два языка переводить, лишняя морока.
28.05.2017 в 19:19

怎么办啊...?!
ну да, но страноо что перевод на украинский идет вперед. аудитория русскоязычная больше ведь.

ну в общем подожду какое-то время. если ничего не будет досмотрю на китайском, а че делать)
но надеюсь что все же переведут