怎么办啊...?!
Посмотрела
Мне не понравилась озвучка главного героя, на мой взгляд была выбрана слишком плаксивая манера голоса. Чего в оригинале вообще нет. То есть когда он говорит в оригинале, нет ощущения, что он сейчас захнычет. Мне показалось, что актер озвучки просто переборщил с чувством жалости. Плюс в конце фильма, в сцене на шоу, он вообще включил какие-то гейские нотки в гоолосе, жесть вообще. Надо посмотреть будет потом в оригинале
Фильм хорош, но не шедевр как многие о нем говорят, особенно в англоязычной сфере. Это действительно отличный фильм, с отличной драматургией и прописанным сюжетом, и прекрасной игрой актера. Ну от Хоакина глупо ждать чего-то меньшего. Он великолепный актер. Фильм не пустышка, хоть и по комиксам, тут нет этого заезженного пафоса, хоть снято опять же по комиксам. Есть смысл. Я бы его если честно вообще не стала бы относить к киновселенной Бэтмена...потому что, то говно, что творится там, за исключения фильма с Хитом Леджером, просто словами не описать, Афлек там постарался, вместе с остальными...Это просто отдельный фильм драма. Хотя и в антураже. Отличная музыка, отличная картинка и атмосфера времени, отлично подобраны краски и цвета, особенно одежды касается.
Но как-то меня не зацепило в той мере, в которой я думала что зацепит. Это касается в основном 1 половины фильма. Первая половина фильма вообще прошла мимо меня. Не зацепило, Я не почувствовала того сопереживания к Артуру, Что-то не пошло. Может я стала черствой, я не знаю. Хотя может так было задумано, что бы не переборщить с соплями, чего я боялась, что будут давить на слезу...но нет, этого я не почувствовала как раз. Вторая половина, которая начинается с его полного перевоплощения в Джокера вместе со сценой на лестнице....вот примерно с этого момента фильм меня полностью захватил.Его монолог на шоу, и вообще весь тот кусок - сыграно шедеврально.
Хоакин был великолепен, но я все же думаю что ему надо было давать Оскара за роль Коммодо в гладиаторе. Ему конечно за джокера пока не дали ничего, но все пророчат.
и я с удовольствием посмотрю 2 часть, если она будет. Даже жду этого.
Мне не понравилась озвучка главного героя, на мой взгляд была выбрана слишком плаксивая манера голоса. Чего в оригинале вообще нет. То есть когда он говорит в оригинале, нет ощущения, что он сейчас захнычет. Мне показалось, что актер озвучки просто переборщил с чувством жалости. Плюс в конце фильма, в сцене на шоу, он вообще включил какие-то гейские нотки в гоолосе, жесть вообще. Надо посмотреть будет потом в оригинале
Фильм хорош, но не шедевр как многие о нем говорят, особенно в англоязычной сфере. Это действительно отличный фильм, с отличной драматургией и прописанным сюжетом, и прекрасной игрой актера. Ну от Хоакина глупо ждать чего-то меньшего. Он великолепный актер. Фильм не пустышка, хоть и по комиксам, тут нет этого заезженного пафоса, хоть снято опять же по комиксам. Есть смысл. Я бы его если честно вообще не стала бы относить к киновселенной Бэтмена...потому что, то говно, что творится там, за исключения фильма с Хитом Леджером, просто словами не описать, Афлек там постарался, вместе с остальными...Это просто отдельный фильм драма. Хотя и в антураже. Отличная музыка, отличная картинка и атмосфера времени, отлично подобраны краски и цвета, особенно одежды касается.
Но как-то меня не зацепило в той мере, в которой я думала что зацепит. Это касается в основном 1 половины фильма. Первая половина фильма вообще прошла мимо меня. Не зацепило, Я не почувствовала того сопереживания к Артуру, Что-то не пошло. Может я стала черствой, я не знаю. Хотя может так было задумано, что бы не переборщить с соплями, чего я боялась, что будут давить на слезу...но нет, этого я не почувствовала как раз. Вторая половина, которая начинается с его полного перевоплощения в Джокера вместе со сценой на лестнице....вот примерно с этого момента фильм меня полностью захватил.Его монолог на шоу, и вообще весь тот кусок - сыграно шедеврально.
Хоакин был великолепен, но я все же думаю что ему надо было давать Оскара за роль Коммодо в гладиаторе. Ему конечно за джокера пока не дали ничего, но все пророчат.
и я с удовольствием посмотрю 2 часть, если она будет. Даже жду этого.
-
-
23.12.2019 в 09:57-
-
23.12.2019 в 14:43